sebelum meninggalkan bumi odessa ni, sempat lagi aku ke satu tempat yg unik dan bersejarah kat sini. kitorg beramai2 dgn cik natalya melawat terowong2 bawah tanah atau dikenali sebagai katakom. katakom yg kitorg pergi ni letaknya di kawasan kampung Nerubayske.

katakom ni dulu lombong batu kapur. batu kapur digunakan untuk pembinaan seluruh bandar odessa. tak ada gunung sekitar odessa, maka sumber batunya ialah batu kapur dilombong dari bawah tanah. terowong katakom ni, disukat2 panjangnya mencecah 2500km dan berkedalaman sehingga 80m tapi tak semuanya telah dipetakan.

masa Perang Patriotik Agung/Perang Dunia ke-2, katakom ni digunakan sebagai tempat persembunyian tentera dan pejuang Soviet. waktu odessa ditawan oleh Nazi Jerman, orang2 odessa melancarkan perang gerila. siang2 duduk dalam katakom, malam2 keluar bunuh Jerman, culik Jerman atau sabotaj Jerman. ada la dekat setahun lebih puak2 ni duduk dalam lubang gelap pekat, sampai ramai yg hampir buta. bukan setakat askar je, wanita dan kanak2 pun duduk dalam katakom. siap ada bilik untuk wanita dan kelas untuk kanak2.

oleh sebab katakom ni dikorek dari batu kapur yang berliang, maka bunyi tak bergema. macam duduk dalam studio jamming atau bilik karaoke, luar tak dengar apa. siapa2 sesat dalam tu, alamat mati keras je la. jerit la mintak tolong, siapa pun tak akan dengar. dah la gelap. pulak tu, ada tempat yg digali telaga. silap haribulan, terjebus la dalam telaga tu.

di hujung pintu keluar terowong katakom tu, ada muzium kecik, mengenang perjuangan askar menentang Jerman. satu yg aku cukup kagum dengan Soviet komunis ni, pelukis2 diorg memang pandai buat poster propaganda yang menaikkan semangat juang. siapa2 tengok tapi tak sebak, memang le...xdapek den nak nolong'an...hehehe

seperti biasa, sebelum balik, tangkap gambar!

kali ni, kitorg meronda2 di bukit yg ada patung besar kat kiev. nama patung ni Мать Родины/Mat Rodina. Datin panggil nama patung ni Mak Rodin je [macam nama kampung je. ahaha]. Mat Rodina maknanya Ibu Pertiwi. kat kaki patung ni ada muzium peringatan perang dunia II. kat belah2 sini, perang dunia II dikenang sebagai perang patriotik agung (the great patriotic war). perang ni diagungkan sebab tanda kemenangan sosialisme ke atas fasisme Nazi. perang ni mengorbankan berapa puluh juta [ke ratus juta? entah, x ingat] tentera soviet. 3/4 dari seluruh tenaga tentera tewas. ko bayangkan je la askar dia yang mati tuh ada berapa ratus juta, ada lagi suku je tinggal, berapa punya besar angkatan bersenjata dia...setakat negeri kecik2, sekali lalu je dia boleh sapu. cuma dia bukan negara kolonial je. tapi pada masa sama, dia sebarkan ideologi komunis. hehehe

pingat untuk bandar2 perwira. yg ni kiev. odessa pun ada, st. petersburg pun ada, minsk pun ada, moscow pun ada.

nanti kita sambung lagi episod 4~ harap bersabar!

p/s: gambar dipetik oleh kodobovich n gilleco

Video ni amik masa 9 Mei hari tu. kat Odessa ni buat kecil-kecilan je. nak yg lagi seronok, tengok yang kat Moscow. siap semua peluru berpandu, kereta kebal, jet pejuang semua keluar. pastu ada kawat tentera bekas Soviet, US, Perancis dan UK.

di tembok tu terpahat kata-kata:

"свое бессмертие вам родина вручила

и не забыты ваши имена"

"Tanahair menganugerahkan keabadian

dan namamu takkan dilupakan"